Normal people are renting out ugly little websites for $400 to $4,000 a month